Historyczne nazwy stacji kolejowych
Obecna nazwa stacji kolejowej | Do I wojny światowej | Okres międzywojenny | II wojna światowa i okupacja |
Inne nazwy polskie |
---|---|---|---|---|
Bratian | Brattian | Bratjan | Brattian | - |
Brodnica | Strasburg | Brodnica | Strasburg Westpr. | - |
Brzeźno Mazurskie* | ? | Bergling | Bergling | - |
Burkat | Borchersdorf | Burkat | Borchersdorf | - |
Dąbrówno* | Gilgenburg | Gilgenburg | Gilgenburg Ostpr. | - |
Działdowo | Soldau | Działdowo | Soldau | - |
Gralewo | Koschlau | Gralewo | Grallau | - |
Gutowo Pomorskie | Guttowo | Gutowo Pomorskie | Guttendorf | - |
Hartowiec | ? | Hartowiec | Hartowitz | - |
Iława Główna | Deutch Eylau | Deutch Eylau | Deutch Eylau Hauptbahnhof | - |
Iłowo | Illowo | Iłowo | Illowo | - |
Jajkowo | ? | Jajkowo | Hoheneck | - |
Jeglia | - | - | - | - |
Kaługa | ? | Kaługa | Kallenbach | - |
Klonowo* | ? | Klonau | Klonau Ostpr. | - |
Klonowo k. Lidzbarka | Klonowo | Klonowo k. Lidzbarka | Klonnau | - |
Kuligi | ? | Kuligi | Kullingen | - |
Kurzętnik | Kauernik | Kurzętnik | Kauernik | - |
Lidzbark | Lautenburg | Lidzbark | Lautenburg Wstpr. Ost | Lidzbark Wschodni, Lidzbark Działdowski |
Lidzbark Miasto | Lautenburg Stadt | Lidzbark Miasto | Lautenburg Wstpr. Stadt | Lidzbark Działdowski Miasto |
Lubawa | Löbau | Lubawa | Löbau Wstpr. | - |
Marwałd* | ? | Marwalde | Marwalde | - |
Mława | Mlawa | Mława | Mielau | - |
Montowo | Montowo | Montowo | Grodden | - |
Narzym | Narzym | Narzym | Narzym | - |
Nowe Miasto Lubawskie | Neumark Westpr. | Nowe Miasto Pomorskie | Neumark Westpr. Nord | Nowe Miasto Pomorskie |
Nowe Miasto Lubawskie Południe | ? | Nowe Miasto Pomorskie Połundnie | Neumark Westpr. Süd | Nowe Miasto Pomorskie |
Ostróda | Osterode Ostpr. | Osterode Ostpr. | Osterode Ostpr. | - |
Pacołtowo | ? | Pacołtowo | Pacoltowo | - |
Pierławki | - | - | - | - |
Płośnica | Hienrischdorf | Płośnica | Hienrischdorf-Ruttkowitz | - |
Prioma | ? | Prioma | Priom | - |
Radomno | Radomno | Radomno | Radem Kr. Neumark Westpr. | - |
Radoszki | Radosk | Radoszki | Radebusch | - |
Rakowice | Weissenburg | Rakowice | Weißenburg Westpr. | - |
Rybno Pomorskie | Rybno | Rybno Pomorskie | Rübeanau | - |
Samborowo | Bergfriede | Bergfriede | Bergfriede | Bergfrieda** |
Smolniki | Alteiche | ? | Alt Eiche | Stare Orzechowo |
Smykówko* | ? | Schmückwalde | Schmückwalde | Szymkwałd** |
Szramowo | Niedeck | Szramowo | Niedeck | - |
Tama Brodzka | Broddydamm | Tama Brodzka | Dammfurt | - |
Tuczki | ? | Tuczki | Tautschken | - |
Turza Wielka | ? | Turza Wielka | Groß Tauersee | - |
Turznica | ? | Theurnitz | Theurnitz Ostpr. | - |
Tylice Gwiździny | ? | Tylice Gwiździny | Tillendorf | - |
Tyliczki | ? | Tyliczki | Tillitzken | - |
Uzdowo | ? | Uzdowo | Usdau | - |
Zajączki* | ? | Haasenberg Ostpr. | Haasenberg Ostpr. | - |
Zajączkowo Lubawskie | Zajonskowo | Zajączkowo Lubawskie | Seinskau | - |
Żabiny | - | - | - | - |
*) jest to polska nazwa miejscowości odpowiadającej stacji, w rzeczywistości stacja nie miała nigdy polskiej nazwy
**) nazwa miejscowości odpowiadającej stacji, która funkcjonowała krótko po wyzwoleniu w 1945 roku